Following the Grenfell Towers blaze that killed at least 80 people, the department ordered all UK schools and colleges to undergo fire safety checks, the report said.